Notre "jardinet" (Our garden)

Un petit jardin abrité a été spécialement conçu  de façon très coquette pour vous permettre de vous isoler et vous reposer en toute tranquillité. 
(A small, sheltered and prettily designed garden enables you to relax in calm and solitude)

Nous avons apporté beaucoup de soin à l'aménagement de cet espace vert par le choix varié des arbustes et des fleurs.
(The varied shrubs and flowers have been very carefully selected for yourpleasure)